标准数据表

[用户手册](/products/liquid-cooling-systems/ww-series-liquid-liquid/OW4002/user-manual)

MFG Part Number 1155.00

# OW4002

## WW Series Liquid Cooling System

The OW4002 uses facility water as a hot side heat dissipation mechanism, which increases the cooling capacity while maintaining form factor. The OW Series system is designed to operate using oil as coolant.

![Product image](/thermal-wizard/images/lcs/OW4002/OW4002-large.png)

### 特点

- 冷却至环境温度
- 以最小的外形尺寸实现高热泵能力
- 使用寿命长

### 应用

- [冷却粒子加速器： 直线加速器和回旋加速器](/cn/thermal-technical-library/white-papers/cooling-particle-accelerators-linear-accelerators-and-cyclotrons)
- [用于医用冷却的主轴螺旋泵技术](/cn/thermal-technical-library/application-notes/spindle-screw-pump-technology-medical-cooling)
- [半导体制造设备冷却](/cn/applications/semiconductor-fabrication-equipment-cooling)
- [工业扫描仪的 X 射线冷却](/cn/thermal-technical-library/application-notes/x-ray-cooling-industrial-scanners)

![Isometric drawing](/thermal-wizard/images/lcs/OW4002/OW4002-isometric-drawing.png)

### 技术指标

**性能**

标称冷却功率

 4,000 W

标称运行流速 (60 Hz)

 22.0 升/分 @ 3.5 巴

标称运行流速 (50 Hz)

 22.0 升/分 @ 3.5 巴

**运行**

冷却液

Shell Diala S4

运行温度

5°C to 40°C

储存温度范围（不含冷却液）

-40°C to 70°C

湿度范围

20% to 80%

储存湿度范围

5% to 95%, non-condensing

输入电压

230 VAC

频率

50/60 Hz

电流

 < 3.6 A

Noise

 < 60 dB(A)

Flow Switch Open

≤ 17 L/min

最大正向压力

 9 巴

**物理尺寸**

高度

551 mm

长度

621 mm

宽度

350 mm

重量

45 kg

冷却液容量

 23 Liters

耦合

M26 x 1.5 Female

冷却液接头

3/8 in Barb (9 mm)

Tark 及其代理机构所提供的任何信息，无论是规格参数、数据表、产品目录还是其他信息，都被认为是（但不保证是）准确和可靠，仅供参考， 并不构成与Tark合同的任何部分。所有规格参数如有更改，恕不另行通知。对于因使用或依赖此信息而造成的损失或损害， Tark 不承担任何责任。所有 Tark 产品在销售时均受当时有效的 Tark 销售条款和条件（包括 Tark 有限保修）约束，如有需要，将根据要求提供副本。

 © Copyright 2026 Tark Thermal Solutions, Inc. All rights reserved.

Revision: 02 Date: 06-29-2025

Print Date: 11-09-2026

**Original URL:** https://tark-solutions.com/cn/products/liquid-cooling-systems/ww-series-liquid-liquid/OW4002